휴가·재택 알리기
비즈니스 26일차 · 피드백·관계
휴가·재택 알리기
다음 주 휴가와 재택근무를 앞두고 동료에게 자리를 비우는 날과 대신 맡을 사람을 알리는 장면
-
나
Just a heads-up, I'll be out of office next Monday through Wednesday.
미리 알려 드리면, 다음 주 월요일부터 수요일까지 자리에 없어요.
-
동료 Sarah
Thanks for letting me know. Going anywhere fun?
알려 줘서 고마워요. 어디 좋은 데 가요?
-
나
Just a short family trip. Then I'm working from home on Thursday.
가족이랑 짧게 여행 가요. 목요일엔 재택근무하고요.
-
동료 Sarah
Nice! Who should I contact while you're away?
좋겠네요! 없는 동안 누구한테 연락하면 돼요?
-
나
Tom's covering for me. I'll set up an auto-reply too.
Tom이 대신 맡아 줄 거예요. 자동 회신도 설정해 둘게요.
속도
광고
단어장
| 단어 | 품사 | 뜻 |
|---|---|---|
| heads-up | 명사 | 미리 알림 |
| out of office | 구 | (휴가·출장으로) 자리에 없는 |
| working from home | 구 | 재택근무하는 |
| while you're away | 구 | 자리를 비운 동안 |
| covering for me | 구 | 내 일을 대신 맡아 주는 |
| auto-reply | 명사 | 자동 회신 |
표현 팁
"out of office"는 휴가나 출장으로 자리를 비울 때 쓰는 말로, 메일 자동 회신 제목에도 그대로 쓰여요.
광고