출장 온 손님 맞이하기

출장 온 손님 맞이하기

서울 사무실 로비에서 미국에서 출장 온 거래처 담당자를 맞이하는 장면

1. 나

   Hi, Mark! Welcome to Seoul. How was your flight?

   Mark, 서울에 오신 걸 환영합니다. 비행은 어떠셨어요?

2. 거래처 담당자 Mark

   Long, but not bad. I slept most of the way.

   길었지만 괜찮았어요. 오는 내내 거의 잤어요.

3. 나

   Glad to hear it. Are you feeling jet-lagged at all?

   다행이네요. 시차 때문에 좀 피곤하진 않으세요?

4. 거래처 담당자 Mark

   A little, but some coffee should fix that.

   조금요. 그래도 커피 한잔하면 괜찮아질 거예요.

5. 나

   Then let's grab one before the meeting. There's a café just downstairs.

   그럼 회의 전에 한잔하러 가요. 바로 아래층에 카페가 있어요.