대답 없는 단톡방

대답 없는 단톡방

토요일 모임을 물어본 지 한 시간째 아무도 답하지 않는 단톡방 장면

1. 친구 Ryan

   Hello? I asked about Saturday an hour ago.

   여보세요? 나 한 시간 전에 토요일 얘기 물어봤는데.

2. 나

   Sorry! Count me in. I'm free all day.

   미안! 나 껴 줘. 하루 종일 시간 돼.

3. 친구 Ryan

   Thank you! Did everyone else just disappear?

   고마워! 나머지는 다 증발했나?

4. 나

   They're probably pretending they didn't see it.

   아마 못 본 척하는 걸 거야.

5. 친구 Ryan

   Classic group chat. I'm making the plans without them.

   전형적인 단톡방이네. 걔네 빼고 계획 짠다.