비행기가 지연됐을 때

비행기가 지연됐을 때

출발이 늦어져 갈아탈 비행기를 놓칠까 봐 카운터에 물어보는 장면

1. 나

   Hi, my flight is delayed. Do you know how long the delay is?

   안녕하세요, 제 비행기가 지연됐는데요. 얼마나 늦어지는지 아세요?

2. 직원

   The new departure time is 3:40, about two hours from now.

   새 출발 시각은 3시 40분이에요. 지금부터 2시간쯤 뒤예요.

3. 나

   I have a connecting flight in Denver. Will I miss it?

   덴버에서 갈아탈 비행기가 있는데요. 놓치게 될까요?

4. 직원

   You might. I can rebook you on a later one just in case.

   그럴 수도 있어요. 혹시 모르니 더 늦은 편으로 다시 예약해 드릴게요.

5. 나

   Yes, please. That would be a big help.

   네, 그렇게 해 주세요. 정말 큰 도움이 될 거예요.